İşte Cevaplar
Diğer Cevaplara Gözat
"İzamından sarfınazar" Osmanlıca bir deyimdir ve günümüz Türkçesinde "her ne kadar" veya "ne olursa olsun" anlamında kullanılır. Bu deyim, bir durumun veya olayın sonucunu etkilemeyecek şekilde bir başka durumun veya olayın varlığını veya yokluğunu ifade eder.
Örnek:
- İzamından sarfınazar, bu konuda son söz benimdir. (Her ne kadar farklı görüşler olsa da, bu konuda son kararı ben vereceğim.)
- Zengin veya fakir olmasından sarfınazar, herkese saygılı davranmalıyız. (Bir kişinin maddi durumu ne olursa olsun, ona saygı duymalıyız.)
- Hava şartlarından sarfınazar, yarınki geziye katılacağım. (Hava nasıl olursa olsun, yarınki geziye katılmaya kararlıyım.)
Deyimin kökeni:
"İzam" kelimesi Arapça kökenlidir ve "katmak, eklemek" anlamına gelir. "Sarfınazar" kelimesi ise Farsça kökenlidir ve "vazgeçmek, dikkate almamak" anlamına gelir. Deyimin tam anlamı "eklenip çıkarılmasından bağımsız olarak" şeklindedir.
Deyimin kullanımı:
"İzamından sarfınazar" deyimi genellikle resmi veya yazılı metinlerde kullanılır. Günlük konuşma dilinde pek yaygın değildir.
Deyime eş anlamlı ifadeler:
- Her ne kadar
- Ne olursa olsun
- Bağımsız olarak
- Dikkat almadan
- Göz ardı ederek
Örnek cümleler:
- İzamından sarfınazar, bu sorunun bir çözümü olduğuna inanıyorum.
- Geçmişte ne yaşanmış olursa olsun, geleceğe umutla bakmalıyız.
- Maddi imkanlarımız kısıtlı olsa da, hayallerimizden vazgeçmeyeceğiz.
Umarım bu bilgiler "izamından sarfınazar" deyimini daha iyi anlamanıza yardımcı olmuştur.